特定商取引法に基づく表記 (Commercial Disclosure)

(Act on Specified Commercial Transactions)

English Version

Business Name: Myo Aung Representative: Myo Aung Business Address: Loral heights 405, Miyata Chou 8-23, Miyazaki, Japan Phone Number: +8191097116 Contact Email: [email protected] Business Hours: Monday – Friday, 9:00 AM – 5:00 PM JST Product/Service Description: Software and digital services Sales Price: As indicated on each product or service page Additional Fees: None Payment Method: Credit card (via Stripe) Payment Timing: At the time of order Delivery Timing: Available immediately upon successful payment Returns & Cancellation Policy: <Returns requested by customers> Refunds for non-defective digital goods are accepted within 3 business days if not yet accessed. Please contact us via email. <Returns for defective services> Please contact us via email. If the product/service is found to be defective, a full refund or re-delivery will be arranged.

日本語版(特定商取引法に基づく表記)

販売業者名: Myo Aung 代表責任者名: Myo Aung 所在地: 日本、宮崎県、宮崎市、宮田町8−23、ローラルハイツ405号 電話番号: +8191097116 メールアドレス: [email protected] 営業時間: 平日 9:00〜17:00(日本時間) 販売価格: 各商品ページに表示 商品代金以外の必要料金: なし 支払方法: クレジットカード(Stripe決済) 支払時期: ご注文時にお支払い 商品の引渡時期: 決済完了後、即時提供 返品・キャンセルについて: <お客様都合による返品> アクセスされていないデジタル商品に限り、営業日3日以内のご連絡で返金可能です。 <不良品の場合> サービスまたは商品に不備があった場合は、返金または再提供いたします。メールにてご連絡ください。